[Japonais] Dark Water

Yoshimi Matsubara vient de divorcer.
Elle élève seule, dans des conditions difficiles, sa petite fille, Ikuko.
Pour améliorer son quotidien et celui de sa jeune enfant de six ans, elle décide d'emménager dans un appartement plus grand.
Mais, une fois sur place, les lieux se révèlent insalubres. Des bruits étranges retentissent à l'étage supérieur. Puis, du plafond, commence à tomber de l'eau, qui, lentement, envahit le domicile. Chaque goutte devient alors une bombe destinée à faire voler en éclats la vie fragile de Yoshimi.
Elle ne trouve pas de travail. Son mari souhaite récupérer la garde de sa fille. Le concierge n'entreprend pas de réparations dans l'immeuble… Peu à peu, l'horreur s'installe.

Et, à mesure que l'existence de Yoshimi se dégrade, ses pires cauchemars s'incarnent!



Un film poignant qu'il serait injuste d'enfermer dans l'étiquette "film d'horreur".
Dark Water est le combat d'une femme seule.
Pour sa fille, Yoshimi doit lutter contre la société machiste qui tend à lui retirer son enfant, elle doit trouver un emploi, résister son mari qui l'accable de reproche, garder son équilibre mental face à des éléments de plus en plus angoissants, et enfin affronter l'horreur surnaturelle croissante d'une vengeance d'outre-tombe. Yoshimi ne sera aidée par personne, aucune des figures masculines un peu transparentes ne viendra à son secours, emmurée avec sa fille dans cet immeuble sinistre qui ressemble à un bunker, rien ne semble exister en dehors d'elles et de cette présence fantomatique.
Ikuko, adorable petite fille est l'enjeu de ce combat, elle est le seul réconfort de Yoshimi et du spectateur.

Ayant beaucoup de points communs avec Ring (film précédent de Hideo Nakata), Dark Water va plus loin dans la psychologie de ses personnages.
La sympathie qu'on éprouve directement pour cette femme qui s'enlise peu à peu est dûe au contraste entre son apparente fragilité et les différents niveaux de combats qu'elle doit affronter, une héroïne réaliste mais d'une force admirable. Définitivement plus émotionnel que Ring, un beau film!!!!

Les performances des actrices et le choix judicieux de l'actrice principale m'empêchent d'aller voir le remake américain.
L'adaptation lamentable de Ring était déjà affligeante, je me refuse de voir Jennifer Connelly (excellente actrice par ailleurs) dans une repompe inutile et prétentieuse.